Cammino Inca 41 risultati
La lingua quechua
Clicca per votare articolo
riferementi cammino inca

Il quechua è una lingua aborigena del Perù parlata da una percentuale significativa della sua popolazione (circa 3.799.780 persone). Durante il Cammino Inca a Machu Picchu, parte della squadra che accompagna i turisti (cuochi, portatori, guide) Sono di lingua quechua. Ecco alcuni aspetti di questa lingua, che era la lingua degli Incas. Allo stesso modo, ti aiuteremo a imparare alcune parole utili durante la tua visita a Cusco.


La lingua degli Incas

  • Le origini del Quechua sono antiche quanto la storia dell’antico Perù.
  • La prima civiltà dell’antico Perù fu la cultura Caral, che abitava la costa centrale del Perù, a nord dell’attuale città di Lima tra il 3000 a.C. e 1.800 a.C.
  • Secondo le indagini dell’archeologa peruviana Ruth Shady e del linguista peruviano Alfredo Torero, la civiltà caral aveva una lingua chiamata ‘proto quechua’, che diede origine al quechua parlato molti secoli dopo, anche in epoca inca.
  • Gli Incas provengono dalla regione dell’altopiano vicino al Lago Titicaca. La loro lingua era “puquina”, che ora è estinta. Tuttavia, dopo un lungo viaggio, arrivarono nella regione di Cusco, dove il quechua era la lingua più parlata. Così, il quechua divenne la lingua ufficiale dell’impero. La puquina era usata solo dall’élite al potere.
  • Dopo l’arrivo degli spagnoli a Cusco nel XVI secolo, La lingua quechua era vista come una lingua pagana, quindi le autorità della colonia cercarono di imporre lo spagnolo come nuova lingua ufficiale.
  • Tuttavia, il quechua sopravvisse a secoli di persecuzioni, non solo a Cusco ma in molte altre regioni del Perù che facevano parte dell’impero Inca. Nel 1975, il quechua divenne ufficiale come lingua nazionale del Perù, con lo stesso status dello spagnolo.
  • Attualmente si stima che ci siano 3.799.780 parlanti quechua in Perù.

Quechua sul Cammino Inca

  • Durante il Cammino Inca a Machu Picchu, la lingua quechua è la più parlata tra cuochi, facchini e persino guide turistiche. Quest’ultimo, però, parla fluentemente anche altre lingue come inglese, spagnolo e altro.
  • La stragrande maggioranza del team che accompagna i turisti sul Cammino Inca è bilingue poiché parla spagnolo e quechua. Anche alcune persone parlano solo quechua. Per questo motivo si raccomanda al turista di conoscere alcune parole quechua di base che possono aiutarlo a interagire con esse.
  • L’acquisto del tour del Cammino Inca a Machu Picchu deve essere fatto online attraverso il sito web di un’agenzia turistica autorizzata. Tutti i siti web che offrono questo servizio sono in spagnolo, inglese o altre lingue.

Come pronunci?

  • Molte parole Quechua sono scritte come suonano. Tuttavia, mettiamo di seguito alcuni nomi comuni che a volte causano dubbi o difficoltà durante il viaggio al Cammino Inca.
  • Nota le seguenti pronunce, i trattini sono solo per chiarezza, non indicano pause.
Frase Pronuncia
Llaqtapata yakta-pahta
Machu Picchu machoo peechoo
Mollepata moll-yeh-pahta
Phuyupatamarka poo-yoo-patta-marka
Quechua kech-wah
quinoa keen-wah
Salkantay sal-kant-eye
Saqsaywaman saks-eye-wah-man
Wamantay wah-mant- eye
Warmiwañusqa wahr-me-wan-yus-ka
Wayllabamba way-lee-ya-bamba
Wiñaywayna win-yay-way-na

Corsi di base Quechua

  • Ecco un elenco di parole Quechua che possono essere utilizzate durante il Cammino Inca a Machu Picchu:
Vocabolario Base
Spagnolo Italiano Quechua Inglese
por favor per favore allichu please
gracias grazie yusulpayki thank you
de nada di niente imamanta you’re welcome
lo siento mi dispiace dispinsayuway l’m sorry
si si arí yes
no non manan no
que? cosa? ima? what?
dónde? dove? maypin? where?
cuándo? quando? hayk’aq? when?
cuánto es? quanto costa? hayk’an? how much?
la cuenta il conto kwenta bill
vamos andiamo haku let’s go
lejos lontano karu far
cerca vicino sirka near
dificil difficile sasa difficult
fácil facile phasil easy
nevado innevate orqo snow-capped
soroche mal di montagna suruchi altitude sickness

 

Di Inca Trail Machu Picchu - Ultimo aggiornamento, 20-07-2021


Il contesto della cultura dell’impero Inca è piena di misteri da risolvere, è quello di ammirare il lavoro costruttivo degli Incas.


Taggato con: